Ja, das sollte so funktionieren. Mich wundert nur sehr, dass das Kabel im ersten Bild mit PWM beschriftet ist, aber nur 3 Pins hat, das kann dann eigentlich kein PWM Signal übertragen
Edit: Hab gerade nachgeschaut, die +12V fehlen. Braucht der Hub dann wahrscheinlich nicht, weil er ja Strom...