Ein finanzieller Rahmen wäre nicht schlecht. Ebenso welcher Formfaktor und welche Größe (eher kompakt, medium oder groß?)
Ich kann z.B. das Fractal Design Define R6 empfehlen.
Was hälst du denn vom vorgeschlagenen R6?
Wenn es dir nicht zusagt, weshalb?
Ich gehe mal von aus das du den 5,25" für ein DVD-Laufwerk benötigst? Warum also nicht ein externes Laufwerk?
Nicht wirklich selbst mit USB 2.0 sollten die schnell genug sein alles angenehm zu kopieren oder drauf zu brennen.
Doch wofür benötigst du überhaupt Heute noch ein DVD-Laufwerk?