In Discord macht es da am meisten Sinn, einen Bot zu benutzen, welcher die Musik deiner Wahl abspielt.
Du kannst da ganze Spotify Playlists etc. abspielen lassen.
Es gäbe theoretisch auch die Möglichkeit eine Software zu nutzen, welche den Audio input auch über dein Mikrofon ausgibt. Das würdest du aber nur auf Pc hinbekommen.