Hmmm. Also Tendenziell hast du bei der CPU noch etwas Luft nach oben und könntest das Mainboard beibehalten.
Ich muss gestehen, dass ich mit den Ryzen 4000er Desktop Prozessoren so gut wie keinen Kontakt hatte, da die meines Wissens nur eine vorübergehende Brücke zu den 5000er Prozessoren darstellte. Dieser Part hier ist also eher spekulativ und darf gerne von den anderen hier kritisch hinterfragt und korrigiert werden

Mit deinem Board hast du die Möglichkeit auf die 5000er Prozessoren aufzustocken, d.h. Ryzen 5 5600 (x) / Ryzen 5 5700x / Ryzen 5 5800x3d.
In erster Linie würde es dir aber aktuell warscheinlich eher "Desktop-Performance" bieten, ich denke dass die CPU zumindest für Mittelklassige Grafikkarten stark genug sein dürfte, aufgrund des bisherigen Setups wirst du da ja glaube ich den Fokus nicht verlagern - also unterm Strich - es würde nicht direkt die Gaming Performance beeinflussen.
Ja, bei der Grafikkarte hättest du durchaus Luft nach oben. Aber auch hier wissen wir zu wenig, um effektiv helfen zu können. Eine RTX 3060 Ti ist eine schöne Karte, würde ich aber zum aktuellen Zeitpunkt (insbesondere als Upgrade zu deiner bisherigen) nicht kaufen, ich denke da zahlst du zu viel Geld für zu wenig "Mehrleistung".
Entweder könntest du hier auf die RTX 4 Gen Karten warten oder alternativ einen Blick auf die AMD Karten werfen, diese haben nämlich für Low-Mid Range Budget bessere Karten in Petto. Ich schätze einfach mal, dass RayTracing für dich uninteressant ist, da die RTX 3050 dafür eig. nicht genügend Performance haben dürfte, hier sei noch für dich zu wissen, dass bei den AMD Karten der Fokus nicht auf RayTracing liegt, die Allgemeinperformance zum Preis jedoch besser ist.
Denkbar wäre eine Karte Richtung RX 6650 XT oder RX 6700 (XT). Die 6650 XT liegt von der Leistung her fast gleichauf mit der RTX 3060 Ti, kostet aber deutlich weniger, du liegst da bei einem Preisunterschied von gut 120€.
Die 6700 (non-XT) liegt von der Leistung her so ziemlich gleichauf mit der RTX 3060 Ti und kostet immer noch 60€ weniger

Nur die RayTracing Leistung ist halt schwächer. Musst du wissen.
Alternativ wäre Intel aktuell auch noch ein denkbarer Player, die sind aber derzeit noch recht neu auf dem Desktop-Grafikkarten Markt und haben mit den Treibern noch das eine oder andere Problem, sind Preis- / Leistungstechnisch aber wirklich attraktiv. Eine persönliche Empfehlung möchte ich aus Erfahrungsmangel hier nicht aussprechen, aber falls du Lust hast kannst du dich da selbst mal einlesen
Auf Seite 3 des Arc-Nachtests werfen wir einen Blick auf das Preis-Leistungs-Verhältnis aktueller Gaming-Grafikkarten und ziehen ein Fazit für März 2023.
www.pcgameshardware.de