Problem gelöst! Genau, wie @DiePommesbude und @Samuel07 schon richtig geahnt haben, kann man die LEDs per Reset-Switch natürlich ohne Anschluss ans Mainboard steuern.
Das Problem bei mir war, dass das Kabel, welches normalerweise ans Mainboard kommt, wessen Anschluss ich ja nicht habe, mit dem...